智利大学vs纽布莱恩斯-智利大学vs安塞大学

鄂尔多斯盆地

1.石炭—二叠系煤层

鄂尔多斯盆地晚古生代煤层主要分布于石炭系太原组及二叠系山西组。煤层总厚以北厚南薄为特征。西北部乌海及东北部府谷煤层累计厚度达20～35 m，柳林—神木一带厚度在10～20 m，而南部铜川等地煤层总厚度仅5 m左右（图3-7）。

太原组各煤岩系形成于广阔的滨海平原区，在成煤过程中形成了广覆型富煤区。但是，由于各处古构造、古环境及同沉积构造的差异，导致了各地煤层富集程度的差别（表3-13）。盆地内石炭系太原组含煤层数较少，煤层厚度薄。该组共含煤5～12层，可煤最大累厚度达36.50 m，含煤系数平均17.51%，最高达38.20%，其中仅10号煤（陕西俗称“丈八煤”），是全区分布最稳定的主煤层。

图3-6 柴达木盆地及祁连地区侏罗系煤层等厚线图

图3-7 鄂尔多斯盆地石炭—二叠系煤层等厚线图

10号煤层产于第二岩性段I旋回的上部，在北部府谷、保德一带厚0～20 m。在平面上10号煤层常与同期砂体过渡，被分为2～3个分层。由于砂体的影响，厚度变化较大。保德以南至宜川—富县以北的中部区，含煤3～5层，一般可煤1层，最厚12 m左右，含煤系数平均为10.35%，最厚15 m。吴堡矿区以南至韩城一带的广大地区，该煤层分布连续，厚度变化较小，含煤3～7层，一般厚度为4～8 m，最大12.42 m，含煤系数平均为7.0%，多以单层产出，局部有分叉现象（图3-8）。在盆地南缘地区，10号煤层厚度变化较大，其中澄合矿区厚度为0～4.05 m，并常有大面积缺失。蒲白矿区至铜川一带，煤层分布基本稳定，但厚度变化亦大，一般厚1～3 m，个别地段可达20.73 m，常有变薄、尖灭的现象，且厚度变化受沉积时基底古地形和同沉积坳陷作用的控制明显，在古地形低凹处和同沉积作用较强的地段煤层沉积厚度大，在古地形凸起处和相对隆起处煤层变薄甚至尖灭。

表3-13 鄂尔多斯盆地太原组含煤情况一览表

图3-8 鄂尔多斯盆地吴堡地区太原组10煤层分叉现象

从表3-13可以看出，北部含煤性最好，是煤层的富煤区。由北向南，由东向西有逐渐变差的趋势。区内大约在东经108°30′以东，是太原组可煤层的分布区。富煤区则分布在铜川—延安—靖边以东的广大地区，以西为薄煤区。由东向西随着逐渐靠近108°线的中央隆起区，煤层层数减少，煤层发生变薄或尖灭。

鄂尔多斯盆地下二叠统山西组煤层主要发育于盆地的西缘、北部及东部，含煤2～5层，其中4号煤为主要可煤层。在乌海至横山堡一带煤层累计厚度一般大于12 m，含煤系数在8.1%～10.4%；陕西北部地区累计煤层厚度可达10 m，其中府谷地区厚0～13.13 m，吴堡一带一般厚1.6～5 m，含煤系数在1.8%～38.2%；河东煤田一般为6 m左右，其中北部煤厚度可达16 m，含煤系数5.6～32.3%；南部韩城一带厚0.18～9.25 m，一般厚1～5 m，含煤系数在0～17.3%（表3-14）。煤层厚度变化总体上表现为，东西向中间薄两侧厚，南北向南部薄北部厚。由韩城矿区中部向西至铜川逐渐变薄至不可甚至尖灭，为零星分布的薄透镜体，其余均为局部可煤层，大部分地区为透镜状或煤线，大致在榆林—延川—合阳一线以西本组煤层基本没有发育；在南缘的渭北地区，由合阳至铜川一带，仍有零星分布的透镜状薄煤或煤线，一般不可。

表3-14 鄂尔多斯盆地下二叠统山西组含煤情况

2.三叠系瓦窑堡组煤层

上三叠统延长组、瓦窑堡组煤层仅在子长、志丹及洛川为中心的小范围地区含煤。含煤最多可达32层，其中Ⅴ号煤为主要可煤层。Ⅰ～Ⅳ号煤层厚度多在0.5 m以下，一般不可，仅在局部地段可达0.6～0.8 m，极个别点厚度达1 m左右，其他煤层均为0.1～0.3 m左右的煤线。总含煤系数0.2%～1.9%。V号煤层发育在第4岩性段顶部，紧靠第5段之底油页岩层之下，一般为单层产出，有时分叉为两层。在第4段保存完整的地区，V号煤层均有分布，其厚度为0.2～2.95 m，呈层状，为复杂或较复杂结构的煤层，含夹矸2～4层。分布连续的富煤区在子长—安塞间，其外为断续分布的小面积可区，煤层厚度及含煤系数均由富煤中心向四周逐渐变小（图3-9）。

3.侏罗系延安组煤层

下、中侏罗统延安组是本盆地主要含煤地层，该组煤层层数多，总厚度大。盆地北部的杭锦旗、乌审及东胜的地区煤层总厚度一般为10～30 m，盆地西部马家滩、盐池至环县及华亭地区煤层厚度多大于20 m，往南及往东煤层层数减少，厚度逐渐变薄。黄陵、延长至神木一线煤层尖灭（图3-10）。各区含煤特征如下。

在陕北侏罗纪煤田含煤多达27层，主可煤层为3号、4号、8号和9号，局部可煤层如2号、5号、7号煤层，1号和6号煤为零星可煤层（表3-15）。各煤层基本产于4个岩性段的中部，每个煤层分别位于各段中级旋回的顶部（图3-11）。煤层厚度、间距、结构及稳定性以第3段含煤性为最好，含煤系数7.37%～12.7%，其次是第1段，含煤系数5%～8%。全组总含煤系数0.2%～0.9%，由东南边缘向北西含煤系数逐渐增加。

侏罗系3号煤层是陕北侏罗纪煤田最发育的煤层，分布广，连续性好，厚度大而稳定，一般厚3～5 m，最厚达12 m之多。由东北端的府谷至西部定边，整个煤田几乎都有3号煤层分布，尤以榆林、神木地区发育好，其可面积约2万 km2。富煤带呈北东向带状分布，厚度中心位于榆溪河上游及榆溪河—秃尾河之间。煤层厚度变化的总趋势由东南向北西逐渐增厚。由于成煤后直罗组河道的强烈冲刷，沿秃尾河形成一个北西向的薄煤区或缺失区，使3号煤的连续性遭到破坏。延边以西至安边一带是煤层的变薄区，厚1～3 m。定边一带仍是3号煤的稳定分布区，厚3～5 m左右。

图3-9 鄂尔多斯盆地三叠系瓦窑堡组煤厚等值线及可煤层系数等值线图

南部黄陇侏罗纪煤田中，3号煤基本没有发育，仅在彬长矿区的局部地段见有透镜状薄煤或煤线。

4号煤层：产于第3岩性段旋回的上部，主要分布于陕北侏罗纪煤田的东北段榆林以北的地区，亦是榆、神、府地区的主要可煤层。榆林附近及其以南的地区多不可。可区内为厚度稳定、连续性好的中厚煤层，一般厚1.3～3.5 m，最厚达5.19 m。总的分布特点是由东南边缘向北西逐渐增厚，厚度中心位于红碱淖一带，呈北东向分布。该煤层在定边地区为局部可煤层，在黄陇煤田一般没有发育，仅在彬长矿区可见零星分布的透镜状煤层。

图3-10 鄂尔多斯盆地侏罗系煤厚分布图

8号煤层：产于第1岩性段Ⅰ旋回之顶部，宝塔山砂岩K标志层之上，与其下9号煤为同一煤组的两个分层，二者常有分叉合并现象，是延安组中分布最广的煤层之一，在陕北侏罗纪煤田中主要分布在榆溪河东北部和定边一带，其间为薄煤区或煤线，总的分布趋势是由西南的榆溪河向东北逐渐增厚，厚度中心位于秃尾河上游红碱淖一带，厚0.83～6.60 m。在黄陇侏罗纪煤田中该煤层为惟一主可煤层，分布稳定、厚度大。主要分布在店头、焦坪、彬长及阡陇几个成煤盆地中，为该区的主要工业煤层，厚0～34 m，一般厚2～8 m。在盆地中由边缘向中心逐渐增厚，由于该煤田中古隆起、同期河道及后期河道发育，往往破坏了该煤层的连续性，形成一个孤立的煤盆地，或在盆地中形成几个富煤带。

9号煤层：可区主要分布在陕北侏罗纪煤田中，其展布和变化特点与8 号煤相似，亦是神府地区的主煤层。在黄陇煤田中，局部地段仅是8号煤的一个分层，大部分地区没有发育。

图3-11 鄂尔多斯盆地安口矿区侏罗系主煤层煤岩柱状图

甘肃华亭矿区5个煤层组含煤7层，主可煤层为5号煤层，其平均厚度为46.51 m，局部可煤层如2～2号煤层、2～3号煤层、3号煤层及4号煤层（表3-15），含煤系数5%。

宁夏汝箕沟矿区含煤地层共含煤11层，可及局部可者7层。可煤层总厚度为22.95～45.38 m。5～2煤层为主要可层、4～2煤次之，余为局部可煤层。煤层结构多为复杂型，煤层间距变化大，为7～53 m之间。煤层总厚在达峰沟最大达34.02 m，至卫东和大岭井田减薄至22.95～24.63 m，含煤系数为9%～13%，至立新井田煤系减薄为160 m，煤层分叉，厚度减薄到20.63 m，至北段和南段煤系厚仅30 m，煤层总厚度只有2.3～2.9 m，下部煤层已逐渐尖灭（表3-15）。

表3-15 鄂尔多斯盆地侏罗系煤层情况一览表

从上述各主要煤层厚煤带分布的特点可以看出：盆地西北地区煤层厚度相对较大、含煤性较好；盆地南部、东部含煤性变差，煤系厚度逐渐变小，煤层层数减少，厚度变薄；大理河以南，葫芦河以北，吴旗以东地区无煤沉积。

智利的政治

主要政党有：

（1）民族革新党（Renovación Nacional，RN）：执政的争取变革联盟成员。1987年2月由右翼的民族联盟、独立民主联盟和全国劳动阵线合并而成。后独立民主联盟脱离该党。党员7.7万人。主张维护和发展西方文明和历史传统，建立“以人为中心，充分尊重个人自由”的社会。2010年，该党领袖皮涅拉当选总统。卡洛斯·拉腊因（Carlos Larraín）。

（2）独立民主联盟（Unión Demócrata Independiente UDI）：执政的争取变革联盟成员。1983年9月25日成立，由独立人士和19年成立的“新民主”组织组成。该党自2001年起成为议会第一大党。帕特里西奥·梅莱罗（Patricio Melero）。

（3）基督教民主党（Partido Demócrata Cristiano，PDC）：在野的中左翼联盟第一大党。1957年7月成立。党员登记人数10.84万人。基民党国际成员。主张实现真正的基督教主义，建立民主制度，尊重，与不同的思想派别共处。该党在智民主化进程中发挥了重要作用，其***艾尔文、弗雷先后任军后的第一、二任民选总统。现任党伊格纳西奥·瓦尔克（Ignacio Walker）。

（4）社会党（Partido Socialista，PS）：在野的中左翼联盟成员。1933年4月成立。有党员约7万人。10年至13年与***等组成“人民团结”，该党***阿连德任总统。19年发生分裂。1989年12月阿拉特和阿尔梅达两大派宣布联合。1989年、1993年和1999年与争取民主党、基民党等结盟参加总统大选获胜。该党主张巩固真正民主体制和建立民主社会主义，强调民主价值观。1996年9月加入“社会党国际”。奥斯瓦尔多·安德拉德（Osvaldo Andrade）。

（5）争取民主党（Partido por la Democracia，PPD）：在野的中左翼联盟成员。1987年12月由以后来成为总统的拉戈斯为首的一批社会党等左翼政党人士创立。有党员8.4万人，主要来自社会党。其纲领与社会党基本相同，但更为自由化，对内主张积极推动宪法改革，根除军建立的法制体系。对外主张以国际主义、人道主义、和平主义和拉美主义原则同世界各国建立外交、贸易和文化关系。1996年9月与社会党同时加入“社会党国际”。卡罗利娜·托阿（Carolina Tohá）。

（6）社会民主激进党（Partido Radical Social Demócrata，PRSD）：在野的中左翼联盟成员。前身为激进党，1888年11月19日成立，智最悠久的政党之一。1987年激进党内发生分裂，原副安塞尔莫·苏莱等另组社会民主激进党。1992年两党合并定为现名。党员约9万人。“社会党国际”成员。何塞·安东尼奥·戈麦斯（José Antonio Gómez）。

（7）***（Partido Comunista，PC）：在野党。1912年6月成立。有党员4.7万人。原名社会主义工人党，1922年改为现名。10-13年与社会党等联合执政，19年提出“人民造反”路线，要求立即结束军。1983年同社会党阿尔梅达派等组成“人民民主运动”，1985年被宪法法庭宣布为非法。1990年10月恢复合法地位。党吉列尔莫·泰列尔（Guillermo Tellier），总书记劳塔罗·卡蒙娜（Lautaro Carmona）。 总统塞瓦斯蒂安·皮涅拉·埃切尼克。1949年12月1日生于圣地亚哥，先后获得智利天主教大学商学学士学位、美国哈佛大学经济学硕士和博士学位。民族革新党人。13年起先后在世界银行、美洲开发银行任职。16年返智创业。1990年至1998年，任参议员。2001年至2004年，任民族革新党。2005年作为民族革新党总统候选人参加大选，在第二轮投票中败北。2010年1月17日，作为“争取变革联盟”候选人，在第二轮投票中当选总统。2010年3月11日就职，任期4年。成功企业家，曾担任智利航空公司董事长、智利视野电视台董事长。2008年北京奥运会期间来华观赛。2010年11月对华进行国事访问。已婚。夫人塞西莉亚·莫雷尔·蒙特斯，有4子。

qq炫舞学堂答题答案12月4日19.00

小学一年级

2012-3-6 21:10:06

因为现在正在台风眼里

45分钟

流星

丰

Z

你的

球形

工资卡

头比较疼

水

酷

小琪是做汽车美容的

多多保重

帅呆了

这就是懒惰

吓到了

小学二年级

2012-3-6 21:10:06

R

陆游

二进制

青竹蛇

中国大陆

会多一个人

因为额头上有个月亮月亮都是晚上出来的

说悄悄话

同一天结婚

论坛

他是针灸师

美国话

太有才了

胆胆大包天

以色列

孔府、孔庙和孔林

三翻两次

小学三年级

2012-3-6 21:10:06

当铺

吐鲁番盆地

汽车司机没开车

取之于民，用之于民

废品

一束花

吃馒头不用涮碗

5个

纯洁

壮族

镶牙

金属器皿

需要

改天再告诉你

与

10万

100个

茎

18年

1000

小学四年级

2012-3-6 21:10:06

橙与黑

隋唐

韩国

鸡蛋

第一次亲密接触

孔子的子在左边，孟子的子在上边

布的抖动使牛兴奋

往窗台里面跳的

河流

46亿年

200

乌鸦嘴

韩国

老子

元旦前一天

韩国

《六法全书》

小学五年级

2012-3-6 21:10:06

五年

韩国

海盗

氮气

杭州

夏

授予冠军橄榄枝花冠

5个

节肢动物

茶水漱口

没有伤者，都摔死了

竖放

太阳

怕识字的人听到老婆说什么

只她一人

传统工业区

达·芬奇朋友的妻子

神经系统

大人

翼王

纪传体史书

小学六年级

2012-3-6 21:10:06

八个子女妹妹最小

白藤

英国

核果类

茶水漱口

日本

巴金

门墙

华钧彦

《庄子》

面面俱到《盗》

用筷子

华佗

深圳

逃跑的名字叫“都”

3条

冬季缺乏食物来源

以免矮小再被乱棍打死

中国人民银行

死人（死了的人不会再死一次了）

高山族民歌

初中一年级

2012-3-6 21:10:06

30公里

自行车

北欧

晚期

萝卜

攀岩

菠菜

吐鲁番

李白

只注事物外表，不重内涵

日，地，月

百合科

烟草

他是划酒拳的高手

Y

冰岛

英国

铜婚，银婚，金婚，，，越老越牢固

没人找他签名

2000千卡

祝你长生不老呀

多尔夫·谢伊斯

空气受到地球引力的影响

初中二年级

2012-3-6 21:10:06

呼伦贝尔高原

广州

4名

蒙古族

瞌睡

荷兰

国际货币基金组织

2

陕西、山西、内蒙

高手

顾炎武

有效循环血量减少

饭前

孟郊

少女时代

南京－苏州

因为那森林里没有人

甲烷

韩缜

唐代

约500人

他们分别在河的两边

赶快装昏死

初中三年级

2012-3-6 21:10:06

山东

二十八届

八角、桂皮、丁香花蕾

1.45亿年

4次

附和

3月21日

五代

英雄史诗

贝多芬

酒精

涤纶织品

里昂

《司马法》

京杭大运河

亚马逊河

水竹

职称考试

由各省学政主持的院试

《孟子》

平

天安门

东太平洋的秘鲁–智利海沟

高中一年级

2012-3-6 21:10:06

吴克群

充饥

河边的草丛中

平衡走路姿势

律师事务所

千佛山

古埃及

槐树

宋代

花儿乐队

冠状

左侧

她在倒着走

蔡依林

1930年

王昭君

隐居

最高法院

Michael Jackson

电子公告牌

丹麦

十五个月

冰心

北极

战争

五丈原

韩国

中岛爱

二氧化碳

高中二年级

2012-3-6 21:10:06

国际足联世界杯

404℃

长城站

张旭

非洲

华佗

法国

师公

湖北

王心凌

超人

巴勒斯坦

2000米左右

南极大陆

吕不韦

欧美

百分之三十

刘秀

触感神经极好的脚爪

悲剧人物

水体富营养化

中国

陶活字

拉丁文

高尔顿

海

香蕉

葡萄球菌

史记

高中三年级

2012-3-6 21:10:06

雅典

莫泊桑

老二

女性

空气

尤西比奥

淘米水

11月22日—12月21日

彝族

日本

拉丁文

湿地

荔枝

万佛顶

天琴座

干冰变成二氧化碳

水

林俊杰

英国

热茶

泰勒

20米

北极

阿司匹林

白马寺

<<尼布楚条约>>

1938年

1839年6月

威强睿德

大学一年级

2012-3-6 21:10:06

文天祥

摩羯座

李白《将进酒》

若林

耳

李贞贤

座头鲸

意大利

参政党

美国

山顶洞人时代

日本

《格萨尔王传》

捕而杀之

《音乐之声》

1961

本纪

美国

黑色的龙

四位数码

美国

欧美

闽绣

劳动者

太阳辐射

武汉

光禄塞

红色

余光中

古代中国

病死

月牙形

心脏病

山西省

章伯钧

大学二年级

2012-3-6 21:10:07

白族

3次

布鲁塞尔

糯米

杰克上校

头脑好、思维敏捷

twins

王勃

Avril Ligne

好望角

安第斯山

天地玄黄

围棋

三十岁

东京

骊山

六角棱柱

蔡依林

太平洋

76年

《尤利西斯》

煤气

无线应用协议

青海湖

第五次

6

大量吐丝结网

孙燕姿

把水果核直接吐在碟子里

13篇

巴黎

潘玮柏

恒山

目

向上

大学三年级

2012-3-6 21:10:06

约翰·斯特劳斯

底盘低

针尾雨燕

修罗

邯郸

该行政工作人员

传统相声

飞机的左翼尖

炼丹术

安塞油田

恺撒

18届

1次

19×19

印度

3年内

眼睛

印尼

河北民歌

亚洲是世界上跨经度最大的大洲

土地使用权出让金

山西大同

六吨

奥斯卡金像奖

阿瞬

夏天23至26度，冬天20至24度

花环

瑞典

镁

新疆

藕的导管细胞

大管

宪法

《渔光曲》

光角

大学四年级

2012-3-6 21:10:06

美国

希洛人

顾炎武

裂变

赫拉

西班牙

共同纲领

《晏子春秋》

阳历

李贞贤

六届

亚马逊河

居住使用

“神舟号”飞船系统总指挥

建国前夕

辽代

藏族舞

6秒钟

可能并且有先例

菲尔丁

一层上皮细胞构成

朱庇特

唐朝

南屏晚钟

天空的守护神

T

CACHE

云南

山西

胡适的《尝试集》

法国

伽利略

公元1689年

伯纳表 CHRISTIAN BERNARD

邱吉尔

大学毕业年级

2012-3-6 21:10:06

6

保克海峡

一级上将、列兵

三千万

法国

文章好

老年性白内障

1930年3月13日

藏族

450

蒋光慈

一根木杆

宴之敖者

单簧管

密涅瓦、雅典娜

茭白

广东省司法厅

秋季

裸子植物

德国

猫的瞳孔放大缩小能力强

19年1月1日

法国

九段

半岁

59岁

惊蛰

40年

1987

“晨鸟号”

南美洲

四川

尖尾雨燕

抒情散文

4年

LA CIUDAD Y LOS PERROS怎么样

（原载《文景》2009年11月号） 上海译文出版社于近期出版了拉美作家巴尔加斯·略萨的《城市与狗》、《公羊的节日》和《天堂在另外那个街角》，这对于一名西班牙语工作者来说，真是个好消息。拉美作家中作品被翻译成中文最多的恐怕要数这位“拉美文学爆炸”健将了，而笔者认为，译文这次推出的三本著作，正好是略萨最为优秀、最具代表性的作品。这三部作品中文版的发行，让我不禁想回顾一下这位至今仍屹立于拉美文坛顶峰的文学爆炸代表作家近半个世纪的创作历程。 拥有秘鲁与西班牙双重国籍的略萨（1936-），与墨西哥的卡洛斯·富恩特斯、阿根廷的胡利奥·科塔萨尔和哥伦比亚的加西亚·马尔克斯，被并称为拉丁美洲文学爆炸的主将。略萨获得的文学奖项不计其数。曾凭《绿房子》（1966）获得1967年首届罗慕洛·加列哥斯国际奖，该奖是拉美最高文学奖。其它一系列重要奖项有：西班牙文学批评奖、西班牙阿斯图里亚斯王子文学奖和代表西班牙语文学最高荣誉的塞万提斯奖，等等。他还是多届诺贝尔文学奖候选人，今年他得该奖的呼声就很高。16年，巴尔加斯·略萨当选第四十一届国际笔会会长，这是拉美作家第一次获该殊荣。1994年成为西班牙学院院士，现在也担任英国伦敦大学国王学院的院士，同时受邀赴多国著名学府和研究院进行讲座及研究。 自1963年发表《城市与狗》，略萨笔耕不辍，各类作品不断问世，体裁从、散文到各类时事评论不等。本文限于谈论略萨在不同时期创作的最具代表性的。笔者试把他的创作分为三类， 第一类是政治与社会问题题材的，主要是他的早期作品，如《城市与狗》、《绿房子》、《酒吧长谈》（1969），第二类是反映某个历史的，如《世界末日之战》（1981）、《公羊的节日》（2000），第三类为关注“个体”的，如情爱、传记性等，代表作品有《胡利亚姨妈和作家》（17）、《天堂在另外那个街角》（2003）、《坏女孩的恶作剧》（2006）等。值得一提的是，上海译文出版社近期出版的三部正好代表了三类不同的创作。 《城市与狗》是作者的成名作，取材于作者少年时军事学校生活的经历，描绘了军校里的学生毫无尊严、猪狗不如的生活。由于该反映了军校的黑暗、腐败的情况，并映射当时整个秘鲁政治、社会存在的问题，曾“受到了引人注目的虐待，有一千册在军校的庭院中被当众焚烧”。 《绿房子》是巴尔加斯·略萨的第二部长篇作品。故事发生在位于秘鲁沙漠之中与世隔绝的城市皮乌拉，平行叙述了该城市一些人的经历，有到该城市开第一个妓院（即绿房子），使这座荒凉、孤立的小镇成为现代化城市的堂·安塞尔莫，他见证了该城市的兴与衰，而这一切的变化与“绿房子”的兴衰密切关联；有被诬陷进了监狱，之后逃出监狱扮日本富商行骗，成为通缉犯后又逃到一个荒岛占岛为王的日本冒险家伏屋；有出生于土著部落，后被强行带到修道院接受教育，成为“文明人”后又嫁到了沙漠地区的皮乌拉，最后进入绿房子沦落风尘的鲍妮法西娅……总之，作者将来源于一次旅行的灵感演绎成了一部涵概整个秘鲁北部社会发展的。他曾介绍说： 在这部中，我企图通过妓院的建立在皮乌拉人的生活和想象中所引起的混乱，以及一群冒险家在亚马逊河流域的所作所为及其不幸遭遇，以虚构的方式，把秘鲁两个相距遥远、差别很大的地区……沙漠地区和森林地区……联结起来。 略萨的第三部长篇巨作《酒吧长谈》， 以上世纪50年代秘鲁奥德利亚（ODRIA）将军（18- 14）的独裁为背景进行创作。全书六百多页，以两位主人公圣地亚哥·萨瓦拉和安布罗修在秘鲁利马市区一家名叫“大教堂”的酒家兼妓院里的谈话拉开序幕，引出发生在过去的其他人的一系列对话。作者在1980年代写的回忆自己创作历程的文章道出了该作品的创作初衷及内容：“我是想在中描写带有奥德利亚八年统治特点的独裁给人们的日常生活，包括学习、工作、爱情、梦想和志向所留下的影响。我费了好长时间才找到了一条贯穿众多人物和情节的总线，这就是一个在独裁中当过保镖和密探的人，同一个依靠独裁发了迹的人的儿子、后来又当了记者的人的偶然相遇，以及两人间进行的贯穿整个的谈话。” 由上可见，第一个时期略萨的创作以反映政治和社会问题为主。事实上，他从来都把写作看成是“对现实、上帝的反叛……”。他对现实表示不满，于是，他用文学创作出一个虚幻的世界，来对现实进行“象征性地谋杀”。 另外，这一时期的作品表现出了作者的极大的“冒险精神”，很多评论认为，《绿房子》是一部“冒险性的”，因为它不仅在形式上追求一种几近及至的完美，而且在内容上几乎想表现“生活的全部”。 自《酒吧长谈》后，略萨的作品风格发生了很大变化。1981年略萨发表第一部历史题材《世界末日之战》。该作品以19世纪巴西反抗军与军争斗的历史为背景，根据卡奴杜斯起义的开始到灭亡的过程进行创作。虽然大量情节是虚构的，但是，对某个真实历史的详细书写使它有别于早期的作品。作品让读者看到了略萨创作的变化，如对、疯狂的人性等主题的表现。与早期作品相同的是，该作品的主题比较严肃，以灰色作为作品基调。作者大胆描写人性的残忍、把一场人为的灾难展现在读者面前，使作品获得了读者和评论界的好评。 继《世界末日之战》之后，另一部历史题材的长篇《公羊的节日》的问世是在将近二十年后，该被认为是略萨的又一部力作。作品通过一个家庭的遭遇来再现多米尼加共和国前特鲁希略对人民长达三十多年（1930-1961）的“精神”专制统治。有三条互相穿插的叙述线索：A. 三十多岁的乌拉尼亚在消失很多年之后回到祖国，并向她的阿姨和表姐妹回忆自己十四岁前在秘鲁的遭遇，B. 特鲁希略生前最后一天的活动， C.一群密谋刺杀特鲁希略的人的行动及行刺后被追捕的情况。题目引用多米尼加共和国的俗语“他们杀死了小羊羔”，来暗指特鲁希略被杀的。 就像一个万花筒，从不同的角度来反映特鲁希略暴政时的情况，及暴政给人民带来的灾难。同时，对真实和虚构的处理也是值得探讨的。把真实的历史和虚构的东西结合起来。它不是纪录片，因此允许有虚构，如乌拉妮娅一家就是虚构的，但是，特鲁希略是真实的历史人物，他的被杀也是真实的。正如略萨所说：“这是一部，不是一本历史书，因此我有很多的自由。……在作品中，我尊重基本事实，但是我对很多因素作了修改和变形，以便使这段历史更让人信服，但是我并没夸张。” 对男权主义的思索是该的一个主题。如乌拉妮娅的父亲逼迫女儿与特鲁希略共进晚餐进而使其被玷污，书中的秘鲁，就像封建社会的中国，子女必须服从父辈的安排。该主题的另一体现在于特鲁希略命令他的手下把自己的妻子或女儿献给他，从而证明他们对他的忠诚。 此外，在中，略萨第一次把女性作为主人公，且该角色与以往作品中的被动、懦弱的女性角色不同。女主人公乌拉尼亚独立、勇敢，敢于面对和审视过去的历史，哪怕这段历史对自身产生了极大的伤害。 《世界末日之战》和《公羊的节日》这两部以具体历史作为创作原形的作品，让我们更好地了解了这个为正义而战的优秀作家。略萨曾在1990年参加过秘鲁总统竞选，在竞选失利后，很多人以为，他的文学创作应该会淡化对政治的描写。然而，这位优秀的作家一如既往地关注政治、关注历史。他的作品中很多细节与真实的历史相当吻合，有评论指出，“他具有哲学、历史、人类学的深厚底蕴，对所描写的历史都了解得非常透彻，这表示他对历史进行了深刻的调查研究。由此也可看出，他是个多么严谨的作家”。另有评论认为，像已成为过去的特鲁希略这样的暴政，只有通过文学才能被暴露于世，因为在特鲁希略统治时期，国外媒体、记者都被拒绝入境，特鲁希略的罪行被强行掩盖了起来。略萨用他的笔让我们感受到了文学力量的强大。 跨入21世纪，略萨的作品似乎更多地关注个体，不再以宏大的历史作为写作素材，而是着眼于或虚构、或真实存在过的个人。虽然，在所有的作品中，我们还是会注意到作品所描述时代的社会特征。 《天堂在另外那个街角》取材于一对从未谋面的祖孙——著名画家高更及其外祖母——社会活动家弗洛拉·特里斯坦——的生活经历。作者对历史故事加以虚构，从而创作出该。作品单章讲述弗洛拉的故事，双章介绍高更的经历，为读者创造了两个阅读空间：弗洛拉为女性、为工人的权利奔走呼喊，而高更则为寻找绘画的灵感、为保持对艺术的，放弃舒适的生活，远赴南太平洋上的法国殖民地塔希提岛寻找一个未被污染的纯净世界；弗洛拉认为性是男性控制女性的工具和手段，而高更则视性为自己创作的不可或缺的动力…… 虽然被平行叙述，主人公的性情和经历也不同，但是，除了亲情，还有一条线索把他们紧密联系在一起，那就是他们有着相同的奋斗目标——寻找自我、寻找人类失落的天堂。 在谈到该作品的创作时，略萨解释说：“很早以前，1950年代，我在利马圣马科斯大学读书时，就有了写这本书的想法，那时我和劳尔·波拉斯·巴雷内切亚一起工作，他是我非常钦佩的一位历史学家。他推荐我阅读弗洛拉·特里斯坦的《一个贱民的漫游》。她对独立不久的年轻共和国的描写打动了我，她还讲到自己的那种生活方式——甚至讲出了非常隐秘和敏感的事情，也打动了我。她可能没受过真正的教育，但作为自学者，她写得相当好。当时有个模糊的想法，要就她写点什么。” 如果说，《天堂在另外那个街角》由于以真实生活中的著名人物为原型，多少带有历史的凝重色彩，那么略萨的最新《坏女孩恶作剧》则完全以两个虚构的人物作为主人公，让人读来感觉很轻松，虽然作者一再坚持：与先前的很多一样，此也是根据自己的经历写成。以作者生活过的城市和时代为背景，讲述了男主人公里卡尔多（RICARDO）和他的女友莉莉（LILY）及其化身在利马、巴黎、伦敦和马德里等城市的爱情故事，作品的时间跨度从上世纪50年代到本世纪。 虽然是爱情，但蕴藏了很多深层次的意义，如对人的身份的思索等。作品一开始出现的有“智利女孩”昵称的莉莉后来被发现并不是智利人，而且真名也不叫莉莉，但是，她的身份到底是什么，直到故事结尾才被揭晓。对身份的思索一直是拉美作家们作品的主题。 综上，笔者认为，如果说略萨第一、二阶段的创作是出于历史的责任感，是为了反映历史，是沉重的，那么第三阶段的创作，作者已经回归平静，回归一种理想。正如作者在谈到《天堂在另外那个街角》的创作时所承认的：“我一直对独裁统治有点着魔。那部作品（《公羊的节日》）我写了三年。很有趣，但也是沉浸在生活里最邪恶的事情中，残暴、刑讯、压迫和腐败。我觉得非常悲惨和残酷。所以，当我开始写最近这部作品（《天堂在另一个街角》）时，有一种轻松感，那是充满美感和理想主义的另一番天地……”从中，我们可看出作者创作时的心态，也可以想象作者不同时期的创作所代表的不同追求。 上文提到的这些作品，几乎每部作品都呈现了“略萨式的结构”。它一改传统平面的结构形式，使之呈立体状；叙述者不断变换，第一、三人称交替出现，“现在”和“过去”的界限被模糊，故事情节时而为现在、时而为过去。在略萨的作品中，时间失去了传统的记录“先”与“后”来反映“过去”和“现在”的手段。时间成了博尔赫斯所描述的“小径分叉的花园”。 略萨把自己的这种结构称为“连通管”（vasos comunicantes）。如台湾著名学者陈小雀这样介绍该结构：“‘连通管’顾名思义，此法乃透过一位全知的叙述者，游移于各个情节之间，连接不同主题故事，交错叙述，并置不同时空，并列不同人物，联系角色间的复杂情绪，糅合真实与虚幻。有管相通，异同元素之间彼此交流、濡染、互动、互补、辉映、纠葛，甚至较劲、抗衡，再插入第二人称的叙述者，与其他叙述者形成共鸣，发挥古希腊戏剧的‘合唱团’功能，交代完整的故事脉络。即便每段情节各自独立发展，看似大相径庭，均可异中求同，悄悄释出整部的中心思想。” 此外，“中国套盒”的手法在略萨的作品中也被频繁运用。如《城市与狗》，交代四个主人公在“现在”时空下生活的同时，通过他们的自述引出他们过去的经历，《酒吧长谈》由两人的对话引出其他人的故事和经历，《天堂在另外那个街角》中高更的思绪引出另一人物梵高以及两人的纠葛 …… 在2008年西班牙举行的“略萨作品研讨会”上，略萨把自己创作的关键归为两点：一是讲好故事，二是让写作方式成为作品的主角（即在他看来，作品的结构等写作技巧比作品的内容更重要）。 就像一个拼图，传统的呈现出的是一个完成了的拼图，而略萨及拉美结构现实主义的作家们用他们的笔造出的是一个散乱的拼图，需要读者去耐心地移和拼。这或许也是这类给读者带来的乐趣所在吧。略萨作品独特的构思，使其“结构现实主义大师”的称号实至名归。 略萨曾说：“我所有的文学都遵循同一个模式：亲身经历，生动的印象，还有特殊的记忆，它们必须都是经受住了时间考验的。如果这些东西存留下来，变成了真正有趣的东西，并能激发想象力，我就写下去。”相信他的创作还会继续下去，他的作品不会限于上文提到的三个阶段，求新求异的创作热情将让他的更多作品以不同的面貌、不同的叙述技巧呈现给大家。 （欢迎访问《文景》读者小组：）